:41:03
Neem dit mee voor
een test rit.
:41:11
Dude, je voeten stinken zo dat,...
:41:16
het is gewoon niet normaal.
:41:23
God, Gus!
:41:27
Oh, mijn God.
:41:35
Hebbes.
:41:39
Wat is dat?
:41:41
Beweging detecteerd,
Noordelijke trappenhal.
:41:44
Controlleer de beeldschermen.
:41:46
Ik zie niets.
:41:49
Dan is je vijand het gevaarlijkst,
als je ze niet kunt zien.
:41:56
Dit is een test.
Ik weet het zeker.
:42:00
Ik ga naar beneden,
een rondje maken.
:42:02
Jij blijft hier...
:42:04
en zorg voor je...privé zaken.
:42:10
Jij blijft in het huisje!
:42:27
Oké, het werkt.
:42:29
Nou, niet echt - Ferrell is weg.
:42:30
Maar Slechte Chad is
alleen in het huisje.
:42:32
Wacht even.
We verzinnen wel iets.
:42:46
Ik snap het.
:42:48
Ik ga hem afleiden.
:42:50
Als ik een teken geef,
ga dan de lift in. Ik zie jullie daar.
:42:55
Hé, Maddy,
Wat voor teken?
:42:57
Maddy!
:42:59
Ga uit de buurt van Chad!
Hij is een mafkees!