:51:00
Het is te hoog om
er naar te klimmen.
:51:02
Er moet en manier zijn
om het te laten zakken.
:51:03
Help me dan te zoeken.
:51:07
Gus!
:51:10
Gus, kom me eens helpen!
:51:29
Godver...
:51:35
Ken je Planet of the Apes?
:51:37
Ik speelde in die film.
:51:40
Die film vond ik geweldig!
:51:47
Dat is stoer!
:51:51
Wat deed je?
:51:52
Dat weet ik niet, ik
stapte op zijn oog.
:51:56
De nummers komen overeen met
de andere op de hele muur.
:51:59
Het zijn veiligheidskluisjes.
:52:05
Ik durf te wedden dat
als we er op een drukken...
:52:20
Mijn moeder zal me afmaken.
:52:22
Intrekken 3212.
:52:31
Pak nummer 2357.
:52:38
mama...
:52:40
Dat klopt.
:52:43
Kom maar naar mama.
Ja!
:52:52
Meneer Hart...
:52:54
En dat was ons rondje op de
achtste verdieping.
:52:57
Ik zal je terug naar het
feestje brengen.