Catch That Kid
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:19:08
Ik heb hem gewaarschuwd...
1:19:12
Dat het systeem nog niet
volledig in de lucht was.

1:19:15
Ik weet het.
1:19:21
En om het iedereen te bewijzen...
1:19:24
om te laten zien
hoe gevoelig de bank is...

1:19:27
liet ik mijn dochter en
haar twee vrienden -...

1:19:29
...drie kinderen -
de bank te beroven.

1:19:31
En ik denk als je in mijn contract
kijkt, zul je zien...

1:19:33
dat ik de bevoegdheid hebn
om onaangekondigde...

1:19:35
...tests voor het systeem te doen...
1:19:37
totdat er een datum bekend is...
1:19:39
...dat het systeem
volledig operationeel is.

1:19:43
Gelooft u dit allemaal?
1:19:47
Ja.
1:19:51
Molly is bevoegd om
consultants in te huren...

1:19:54
om het systeem te testen.
1:19:57
Dit is allemaal opgezet...
1:19:59
een perfect plan.
1:20:07
Goed.
Kunt u aan de kant gaan, asjeblieft?

1:20:16
Mevrouw Phillips -
Mevrouw Phillips, klopt het...

1:20:19
dat uw dochter de hoofdverdachte
is, in een overval?

1:20:21
Meneer?
- Mevrouw Phillips, asjeblieft?

1:20:24
Klaar? Wij hebben begrepen
dat drie kinderen...

1:20:26
...bij een achtervolging
zijn betrokken...

1:20:29
die hier is beeindigd bij het
Open Gemeenschaps Ziekenhuis.

1:20:31
Details zijn nog vaag,
maar het lijkt erop dat de kinderen...

1:20:33
de Harderbach Financial...
1:20:35
...hebben overvallen voor
een kwart miljoen...

1:20:37
En een tipgever van binnen de bank
heeft gezegd dat...

1:20:39
dat het eigenlijk een plan was...
1:20:41
...om het beveiligingssysteem
te testen...

1:20:43
Maar, de verhalen zijn
nog niet bevestigd,

1:20:44
maar deze verslaggever
heeft geleerd...

1:20:45
dat een van de kinderen
een vader heeft...

1:20:46
...die een belangrijke
operatie nodig heeft.

1:20:48
Het kind is nog niet
geindentificeerd...

1:20:50
maar haar vader ligt
in het ziekenhuis...

1:20:52
...geregistreerd als Tom Phillips.
1:20:54
Nu, meneer Phillips
heeft een kart baan...

1:20:56
...en mag morgen weer naar huis...
1:20:58
en zijn verzekering
dekt deze operatie niet.


vorige.
volgende.