1:20:07
Goed.
Kunt u aan de kant gaan, asjeblieft?
1:20:16
Mevrouw Phillips -
Mevrouw Phillips, klopt het...
1:20:19
dat uw dochter de hoofdverdachte
is, in een overval?
1:20:21
Meneer?
- Mevrouw Phillips, asjeblieft?
1:20:24
Klaar? Wij hebben begrepen
dat drie kinderen...
1:20:26
...bij een achtervolging
zijn betrokken...
1:20:29
die hier is beeindigd bij het
Open Gemeenschaps Ziekenhuis.
1:20:31
Details zijn nog vaag,
maar het lijkt erop dat de kinderen...
1:20:33
de Harderbach Financial...
1:20:35
...hebben overvallen voor
een kwart miljoen...
1:20:37
En een tipgever van binnen de bank
heeft gezegd dat...
1:20:39
dat het eigenlijk een plan was...
1:20:41
...om het beveiligingssysteem
te testen...
1:20:43
Maar, de verhalen zijn
nog niet bevestigd,
1:20:44
maar deze verslaggever
heeft geleerd...
1:20:45
dat een van de kinderen
een vader heeft...
1:20:46
...die een belangrijke
operatie nodig heeft.
1:20:48
Het kind is nog niet
geindentificeerd...
1:20:50
maar haar vader ligt
in het ziekenhuis...
1:20:52
...geregistreerd als Tom Phillips.
1:20:54
Nu, meneer Phillips
heeft een kart baan...
1:20:56
...en mag morgen weer naar huis...
1:20:58
en zijn verzekering
dekt deze operatie niet.
1:21:01
Maddy?
1:21:02
Ik ben Maria Quiban,
Kanaal 10 Nieuws.
1:21:13
Wat je deed is verkeerd.
1:21:19
Ja, dat weet ik.
1:21:21
En ik weet dat ik er
niet altijd voor je was.
1:21:25
Maar dat gaat veranderen, Oké?
1:21:36
Ik hou van je.
- Ik ook van jou, Maddy.
1:21:38
Je hebt zo'n groot hart.
1:21:43
Jullie moeten naar de baan komen.
Je zult het niet geloven.