Catch That Kid
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:18:01
- Do que é que estás a falar?
- Eu tenho o dinheiro!

1:18:03
Amorzinho...
1:18:08
...o que é que tu fizeste?
1:18:12
Maddy, temos que ir!
1:18:17
O que estão a fazer?
1:18:33
Madeline, o que...
1:18:38
Mãe, eu tenho...
Eu tenho o dinheiro. Já podemos ir.

1:18:54
Molly, o que é isto?
1:19:08
Eu avisei-o...
1:19:12
...que o sistema
ainda não estava pronto.

1:19:15
Eu sei.
1:19:21
E para provar a todos...
1:19:24
...o quanto o banco estava vulnerável,
1:19:27
eu pedi à minha filha e aos dois amigos.
Três crianças...para assaltar o banco.

1:19:31
E se olharem para o
meu contracto irão ver

1:19:33
que tenho licença para testar
de várias maneiras o sistema...

1:19:37
...até a data em que ele estiver
completamente operacional.

1:19:43
Está a acreditar em alguma
coisa do que ela está a dizer?

1:19:47
Sim.
1:19:51
Molly, tem autorização para contratar
qualquer assistente...

1:19:54
...para puder testar o sistema.
1:19:57
Isto tudo era um plano.
1:19:59
Um plano brilhante.

anterior.
seguinte.