1:17:02
Tenho muita pena, minha senhora.
A culpa recai toda sobre os teus ombros.
1:17:05
E nós vamos embora, fofinha.
1:17:08
Senhor Nuffaut!
Oh, François!
1:17:21
Não puderam estar longe? Pois não?
1:17:25
Vamos salvar o teu pai.
1:17:56
Maddy, que estás a fazer aqui?
1:17:58
Eu tenho o dinheiro para a operação.
Nós vamos para a Dinamarca.
1:18:01
- Do que é que estás a falar?
- Eu tenho o dinheiro!
1:18:03
Amorzinho...
1:18:08
...o que é que tu fizeste?
1:18:12
Maddy, temos que ir!
1:18:17
O que estão a fazer?
1:18:33
Madeline, o que...
1:18:38
Mãe, eu tenho...
Eu tenho o dinheiro. Já podemos ir.
1:18:54
Molly, o que é isto?