:06:14
Bonjour, M. Hedare.
:06:17
Vous vouliez toujours me voir, ou...?
:06:19
-Asseyez-vous
-D'accord. Ok.
:06:27
Je ne suis pas content.
:06:31
Ceci n'est meme pas proche de ce que je voulais.
:06:34
Je ne veux meme pas savoir
a quoi vous pensiez.
:06:37
Je suis si desolée..
:06:38
Regardez ce rouge. Il est faux.
Je le voulais plus sombre.
:06:42
-Je vous ai pourtant entendue dire que..
-Je sais ce que j'ai dis.
:06:47
-Ok. Peut-etre que je vous ai mal comprise.
-Certainement.
:06:49
M. Hedare, je peux réparer ca.
:06:52
Si vous me donner une chance,
je peux réparer ca.
:06:54
Je ne récompence pas l'incompétence.
:06:57
Je ne sais pas pourquoi j'ai pensé que votre art
allait me montrer un peu plus de gout que votre garde-robe.
:07:02
Oh, et refaites-vous les ongles,
voulez-vous?
:07:05
Oh, Nom de Dieu, George.
:07:09
Laisses-la arranger ca.
:07:10
Elle est bonne et tu le sais.
:07:13
Peu importe.
:07:15
Demain soir.
:07:17
Minuit.
:07:19
D'accord. Merci.