:06:12
Mùu natáèet holky v bikinách.
:06:15
To je nejlepí mobil,
jaký kdy udìlali.
:06:18
Opravdu. Neertuju.
:06:22
Hej, oèistím tì.
Oèistím tì za dolar.
:06:25
No, gracias.
:06:26
- Dej mi ten telefon.
- Poèkej. Jenom si pøehraju film na poèítaè.
:06:29
To bude moje nové kino.
:06:33
- Tu má.
- To je Chloe.
:06:34
Nedìlej to.
:06:35
- Chci ji pozdravit.
- Nebude ji zdravit.
:06:38
- ádné zdravení?
- Ne.
:06:39
- Nemùu se...
- Chlape!
:06:40
Uvìdom si to u.
Dala ti kopaèky.
:06:42
Mìj trochu dùstojnosti a cti.
:06:45
- Má pravdu.
- Buï silný.
:06:46
- Má pravdu.
- Jo.
:06:47
- Díky.
- V poøádku.
:06:50
To jsou ale koèky.
:06:53
Hej, kam jde?
:06:56
To tady mluvím k sobì?
:06:57
Chloe!
:07:02
Ahoj, Chade.
:07:04
Chloe, Roseanne...
:07:06
...jste fakt koèky.
:07:07
Volal jsem ti dneska.
:07:09
Vím, Tara mi øíkala.
:07:11
Proè jsi mi neodpovìdìla?
:07:13
Promluvíme si o samotì.
:07:15
Dobøe.
:07:21
Dobøe, Ryane.
Chci, abys mì poslouchal.
:07:25
Nemùeme se sejít.
:07:28
Mluví o dneku?
Dobøe. Dnes se mi to nehodí.
:07:33
Myslí, e je to vtip?
:07:35
- Ne, to ne.
- Tak vidí...
:07:38
...to je pøesnì to,
proè jsem se s tebou rozela.
:07:41
Jsi neodpovìdný,
sobecký...
:07:45
...naprosto dìtinský...
:07:48
...a tak bych mohla pokraèovat.
- Poèkej. Vím, e jsem takový byl...
:07:53
...ale u takový nejsem.
:07:56
Myslím to vánì, Chloe.
:07:56
Od doby, co jsi mì opustila,
stále pøemýlím nad svým ivotem...