1:10:02
Ano, vidím to.
1:10:05
Je v zorném poli auta.
1:10:07
Podívej se na místo spolujezdce.
1:10:12
Ukate mu tu enu.
1:10:17
Vidí?
1:10:19
Jo.
1:10:21
- Nael jsi ho?
- Ne, nevidím ho.
1:10:24
Je to ten s mobilem, idiote.
1:10:28
Vichni mají mobily.
1:10:31
180 cm vysoký...
1:10:33
...bìloch...
1:10:35
...svìtle hnìdé vlasy...
1:10:37
...nìco kolem dvaceti.
1:10:38
Pokouím se vzpomenout,
co mìl na sobì.
1:10:42
Teï je øada na tobì.
Uka mi nìco ty.
1:10:44
Ne.
1:10:46
"Nejdøív je pus.
- Myslím, e ne."
1:10:49
Nikdo neodejde,
dokud mi nedá kameru.
1:10:52
Pøemýlím o tom.
1:10:54
Nechci se dostat do situace,
e kdy vám dám kameru...
1:10:56
vy odjedete a nás odstraníte.
1:10:57
Pøísahám, e bych to neudìlal.
1:11:01
A já pøísahám, e budu
chránit rukojmí.
1:11:04
Tak co sis vybral?
1:11:06
Jestli do pìti minut nepustí
Martiny, odjídím.
1:11:10
Varuju tì.
1:11:11
Sakra.
1:11:12
"Nemùu uvìøit,
kam jsi zmizel?"
1:11:14
Chloe!
1:11:15
Tam.
1:11:17
Tam je.
1:11:19
Mám ho.
1:11:20
Mluví na rozcestí s nìjakou holkou.
1:11:22
Zatracenì, Ryane.
Ví, jak jsem èekala na ta trièka?
1:11:25
To bylo pro mì opravdu dùleité.
- Vynahradím ti to.
1:11:27
Teï s tebou nemùu mluvit.
Pronásledují mì, není to tu bezpeèné.
1:11:31
Volala jsem ti.
Má vypnutý telefon.
1:11:33
Hele, chlapèe.
Hledám tì.
1:11:35
To jsem já, Mooney ze stanice.
1:11:37
Poèkej, poèkej.
1:11:39
Poèkej chvilku, já...
1:11:41
Ale, tady jsi, chlapèe!
1:11:43
Jestli zdrhne, zemøou vichni.
- Mohl by ses uklidnit?
1:11:46
To je policista,
je tu se mnou.
1:11:49
Jessica Martinová?
Mìl jsi pravdu.
1:11:52
Mám spratka.
1:11:54
Rozumím.
1:11:55
U je to dobrý, ne?
1:11:59
Moone, nevypadá dobøe.