:39:05
- Shit!
- What?
:39:07
- They're already here.
- Ryan, just find Craig.
:39:10
Don't worry,
don't worry.
:39:12
I got them.
:39:23
This is the final
boarding call for Orly,
:39:25
flight 180,
with service to Paris...
:39:34
Okay, what does
your husband look like?
:39:36
Please have your
boarding passes ready
:39:37
before entering
the security checkpoint...
:39:39
About six feet tall,
:39:43
really good shape, 40s.
:39:45
What else?
What's he wearing?
:39:48
Blue jeans, blue jeans,
he wears blue jeans all the time.
:39:51
A Lakers jacket.
He had that on this morning.
:39:53
No, it's ridiculous.
:39:56
Okay, man,
I'll call you later.
:40:04
Have a wonderful trip,
Mr. Clouseau.
:40:06
Ah, oui-oui.
:40:13
I'm sorry, excuse me.
:40:15
Or I miss
my flight.
:40:42
This is code red,
code red.
:40:43
Concourse A.
Security checkpoint.
:40:44
Excuse me.
Step this way, please.
:40:46
- Is there a problem?
- Is this your jacket, Sir?
:40:48
- Yeah.
- He's got a gun.
:40:49
Wait, wait!
:40:51
Down, down, down!
:40:52
Don't move, don't move.
:40:53
- Stay down.
- All right, take it easy.
:40:56
We're police officers.
What's the matter with you?
:40:59
Look in the goddamn tray.
Check my ID.