:39:10
Je suis vraiment désolé,
:39:12
mais j'ai besoin de ta voiture.
:39:14
Mec, je ne suis pas...
:39:16
J'ai besoin de ta caisse !
:39:20
C'est vous ?
:39:22
Je suis là.
:39:24
- Je pensais vous avoir perdue.
- Amuse-toi bien.
:39:27
Désolé.
:39:37
Que se passe-t-il ?
:39:39
C'est bon.
Notre appel a croisé celui d'un avocat.
:39:41
J'ai son téléphone et sa voiture.
:39:44
Qu'est-ce qu'il y a ?
:39:46
C'est un tunnel !
:39:53
Que se passe-t-il ?
:39:55
Vous pouvez reculer ?
:39:56
Je ne peux pas. Il y a du monde.
:39:58
Vous ne devez pas me perdre.
:40:02
Vous m'entendez ?
:40:04
Je fais marche arrière.
:40:18
Regardez qui revient.
Incroyable ! Viens là, l'ami.
:40:22
- Désolé.
- Vraiment ?
:40:24
Enfoiré !
:40:30
Je suis vraiment dans la merde !
:40:47
- Ils sont déjà là.
- Trouvez Craig.
:40:51
Ne vous inquiétez pas.
:40:53
Je les ai devancés.