1:11:02
Jeg har ham, tvers overfor arkaden,
prater med ei jente.
1:11:05
Vet du hvor lenge jeg venta
på de t-skjortene? Det var viktig!
1:11:09
Jeg kan forklare det, men ikke nå.
Jeg har folk etter meg.
1:11:14
Jeg prøvde å ringe,
men mobilen din er av.
1:11:17
Jeg har lett etter deg. Det er meg,
Mooney, fra politistasjonen.
1:11:20
Nei, vent litt nå, det er ...
1:11:24
Hei, der er du jo.
Løper du, dør alle sammen.
1:11:28
Kan du slappe av?
Han er politi, sammen med meg.
1:11:32
Jessica Martin? Du hadde rett.
1:11:35
-Jeg har guttungen.
-Forstått.
1:11:39
Vi er alle på samme side, OK?
1:11:43
-Du ser ikke så bra ut.
-Jeg er OK.
1:11:46
Kom deg på sykehuset,
få sjekket det der.
1:11:48
Dette er etterforsker Dimitri. ClD.
Få ham på sykehuset.
1:11:56
Bare slapp av, hva?
Du er i gode hender.
1:12:02
Kan noen vennligst forklare
hva det er som skjer?
1:12:07
Hvem er hun?
1:12:11
Hun er ingen.
Har aldri sett henne før.
1:12:16
La oss ta en liten prat
om Jessica Martin.
1:12:39
Det var godt.
1:12:47
Dette er ikkeno'. Men kona dreper
meg sikkert når hun ser det.
1:12:51
-Der er den.
-OK, vi har det.
1:12:55
Vi er ferdige her.
Ta deg av Martins.
1:12:59
Vi kan ta oss av dem
i det trygge huset. lkke her.