:15:04
Dessa mord är de senaste
episoden i vad som kallas-
:15:07
-ett gängkrig över Los Angeles
illegala narkotikahandel på gatorna.
:15:19
Jag är vid polisstationen.
Jag springer in.
:15:22
-Jag ska ge dem telefonen.
-Tack så mycket.
:15:32
Ursäkta mig, konstapeln.
:15:33
En sekund,
du har fel blankett.
:15:35
Vad? Skit, jag trodde jag tog 18-9.
:15:39
Jag har en kvinna på telefon som
säger att hon har blivit kidnappad.
:15:42
Kan du prata med henne?
:15:46
-Tack.
-Konstapel Mooney.
:15:50
Ja, ja, konstapeln-
:15:53
-mitt namn är Jessica,
:15:55
Jessica Martin.
:15:57
Jag har blivit kidnappad. Jag...
Jag bor i Brentwood.
:16:00
Imorse, bröt sig fem-
:16:02
-män in i mitt hem
och dödade min hushållerska.
:16:05
Har du nått du vill säga mig, putoslyna?
:16:09
Jösses.
:16:11
Skingra er.
:16:13
Ta med det här upp
till rån-mord, fjärde våningen.
:16:16
Vänta, vänta.
Vart ska jag gå?
:16:17
Fjärde våningen,
upp för trappen, nu, gå!
:16:25
Hjälp till här.
Rudy, kom igen.
:16:28
Ursäkta, är du polis?
:16:30
Polis?
Jag är ett jäkla offer här.
:16:32
Polis? De idioterna
släpade med mig hit.
:16:34
Och de skulle läsa upp mina rättigheter.
:16:36
Och de... vart ska du, din lilla skit?
:16:38
Ryan!
:16:40
Herregud!
:16:42
Vad? Vad är det?
Vad händer?