:47:00
Fais gaffe.
:47:01
- Désolé.
- Putain, regarde moi.
:47:05
Je regarde. Qu'est-ce qu'il y'a?
:47:07
J'ai pas l'air con comme ça dans cet endroit?
:47:10
Mais on devait les porter afin de les
emmener, n'est-ce pas?
:47:13
Je sais ça, mais...
:47:16
On aurait pu prendre un taxi.
:47:17
C'est ce que j'avais proposé.
:47:18
Ne tire pas!
:47:20
Mais tu vas l'abimer encore.
:47:22
Mais non.
:47:23
Au moins le tien n'est pas aussi encombrant, Rokutaro.
:47:27
Ne m'appelle pas comme ça.
:47:29
Hein?
:47:30
Je ne suis plus Rokutaro quand je porte ça
:47:32
T'es en colère? C'est pourtant bien moi qui
devrait l'être. Bon, faisons la paix.
:47:36
La paix, hein?
:47:38
En tout cas, ouais, c'est vraiment un costume à la con.
:47:41
Donc j'ai l'air con?
Moi et mon costume?
:47:45
Oui.
:47:46
- J'ai vraiment l'air con?
- Enormément.
:47:48
Enormément?
:47:49
Une insulte à la Force de la Puissance Météore.
:47:51
'La Force Météore a atteint son point critique!'
:47:54
'C'est fort probable! Très fort probable!'
:47:59
'Quelle est votre opinion?'
:48:00
On doit vraiment faire ça ici?
:48:02
Faisons le!
:48:03
'Et maintenant! Droit devant vos yeux!'
:48:06
'Mettez en marche la Puissance Météore!'
:48:09
'C'est déjà allumé, commandant!'
:48:10
'Ha les gosses de nos jours...'
:48:12
'Appelez ça l'évolution.'
:48:16
'Tes Larmes Sont le Signal, le Signal
:48:24
Le Signal Scintillant, Oui, le Signal
:48:28
Le Ciel clair se Remplit de L'énergie de Ton Coeur
:48:34
Starlight Connection!