:48:00
On doit vraiment faire ça ici?
:48:02
Faisons le!
:48:03
'Et maintenant! Droit devant vos yeux!'
:48:06
'Mettez en marche la Puissance Météore!'
:48:09
'C'est déjà allumé, commandant!'
:48:10
'Ha les gosses de nos jours...'
:48:12
'Appelez ça l'évolution.'
:48:16
'Tes Larmes Sont le Signal, le Signal
:48:24
Le Signal Scintillant, Oui, le Signal
:48:28
Le Ciel clair se Remplit de L'énergie de Ton Coeur
:48:34
Starlight Connection!
:49:21
T'en veux, tête de poux?
:49:23
Hein?
:49:24
Tu te moques de moi?
:49:27
Désolé! Désolé!
S'il vous plaît, ne l'abimez pas!
:49:30
Yasuda!
:49:38
Laissez moi!
:49:40
Homerun!
:49:48
Alors comme ça t'as voulu toucher à
l'argent du patron, Yasuda?
:49:56
Entre la dedans!