:07:01
Tu sais que c'est ma dernière nuit.
:07:05
Le feras-tu pour moi?
:07:06
Bien sûr.
:07:07
Chouette!
:07:09
Ca?
:07:10
Ca.
:07:14
C'est quoi ça?
:07:16
Inspirez... tous avec moi...
:07:21
Expirez...
:07:24
Inspirez...Expirez...
:07:32
Maintenant... Regardez ceci..
:07:39
Fixez la lumière... Fixez...
:07:47
Concentrez vous...
:07:51
Vous clignez des yeux...
:07:55
Et vos paupières deviennent plus lourdes,
mais tout va bien...
:08:01
Plus lourdes... et plus lourdes...
:08:09
Elles deviennent si lourdes,
qu'elles se referment.
:08:16
Et restent ainsi...
:08:20
Vous atteignez désormais un endroit
très lointain.
:08:27
On s'y sent très bien.
:08:32
Un endroit qui n'appartient qu'à vous,
où personne ne peut vous importuner.
:08:39
Seule ma voix est audible.
:08:44
Vous ne pourrez entendre rien d'autre.
:08:50
Je vais maintenant rester silencieux un moment...
:08:57
'La fille de la jungle qui a choqué la nation!'