:08:01
Plus lourdes... et plus lourdes...
:08:09
Elles deviennent si lourdes,
qu'elles se referment.
:08:16
Et restent ainsi...
:08:20
Vous atteignez désormais un endroit
très lointain.
:08:27
On s'y sent très bien.
:08:32
Un endroit qui n'appartient qu'à vous,
où personne ne peut vous importuner.
:08:39
Seule ma voix est audible.
:08:44
Vous ne pourrez entendre rien d'autre.
:08:50
Je vais maintenant rester silencieux un moment...
:08:57
'La fille de la jungle qui a choqué la nation!'
:09:01
'Découverte dans la forêt il y'a 13 ans!'
:09:05
'Accrochez vous, car elle de retour!'
:09:09
'En tant que comédienne'
:09:15
Amusez-vous bien.
:09:26
Vous pouvez mettre plus fort maintenant.
:09:28
T'es sûr?
:09:29
Ils peuvent juste entendre ma voix.
:09:34
C'est qui ça?
:09:35
Une fille de la jungle devenue comédienne.
:09:40
Salut, c'est Tokyo Dombi-Combi!
:09:44
Regardez là vous tous!
Elle a vécu dans la jungle!
:09:50
C'est fou non? Elle pourrait très bien
être votre voisine.
:09:56
Je fus une tigresse aux dents bien tranchantes!
:09:59
Mauvaise réplique, partenaire.