:21:07
Je suis tellement désolé...
:21:17
Ne dites pas ça, Mr. Yasuda.
:21:20
Merci... Merci...
:21:42
Après, que s'est-il passé?
:21:44
Il est parti, en pleurant.
:21:49
C'est vraiment quelqu'un!
:21:50
Ouais.
:21:51
Si je ne pouvais pas manger pendant 3 jours,
j'en mourrais.
:21:56
T'es impressioné pour ça?
:21:58
Et alors?
:22:00
T'sais, t'es vraiment quelqu'un toi aussi.
:22:04
Je le sais.
:22:05
N'est-ce pas?
:22:07
Je vous sers.
:22:09
Je suis de retour.
:22:10
Il est là.
:22:15
On a des invités?