:53:04
'Yoshiko'...
:53:06
Hé, qu'est-ce que c'est?
:53:10
'Yoshiko'
:53:23
C'est toi?
:53:26
Ce sont les mêmes...
:53:33
Qu'est-ce que c'est?
:53:35
C'est donc la-dessus qu'il travaillait...
:53:46
Hé...
:53:48
Tu marches!
:53:49
C'est super.
:53:53
Wo!
:54:18
C'est vraiment super.
:54:23
Papa...
:54:25
Hu?
:54:26
C'est le tien, papa.
:54:33
'Nobuo'
:54:35
Nobuo.
:54:38
C'est parti.
:54:44
Tu cours.
:54:47
C'est Hajime.
:54:49
Non, c'est pas moi.
:54:51
Si ça doit être toi...
:54:52
Je ne cours pas comme ça.
:54:54
Oups, il est tombé.
:54:57
Mais il se relève.