:44:00
Nobody forced you to come with me.
l don't need a babysitter.
:44:05
What?
:44:07
What is that smile for?
You don't think l can take care of myself?
:44:11
Just because we spent the last 1 5 hours
together and l've rescued you 1 5 times...
:44:16
...which, for the record,
works out at once an hour...
:44:19
...how could l think you couldn't
take care of yourself? That's ridiculous.
:44:23
Would you get over yourself?
l don't need you. l'm sorry.
:44:27
lf that's what you think of me,
why don't you just leave.
:44:30
Seriously. Go.
Bye-bye. l don't need you.
:44:38
Why aren't you leaving?
:44:40
We're on a moving train.
:44:44
Fine. Then don't talk to me.
:45:18
Not on this train. Great.
:45:21
This is a Mickey Mouse assignment.
l resent it. Do you?
:45:24
-No.
-l do.
:45:26
-l just do what l'm told.
-Oh, yeah? Strip naked.
:45:30
Oh, gosh. Let me ask you something,
Weiss. Do you actually get women like this?
:45:35
l was really curious if there were actually
women out there in the world...
:45:39
...who walk by the construction lunch break
which is your very personality and say:
:45:44
''Oh, yeah, please. Baby, give it to me.
:45:47
Give me some of that hard hat,
right here, right now.''
:45:51
There are actually women like that?
:45:56
A couple.