:26:01
¿Quê significa?
:26:05
Estâ bien, me atrapaste.
Estoy de vacaciones con mis padres.
:26:10
Hoteles de cinco estrellas
y desayunos de siete platos.
:26:16
- No los soporto mâs.
- Supongo que debe ser difícil.
:26:19
Mentas de chocolate en la almohada.
Quê pesadilla.
:26:32
Dime...
:26:35
...¿cuâI es tu historia?
:26:36
¿Por quê estâs aquí
con esas pestañas?
:26:44
- Digo, solo.
- Vine aquí de vacaciones.
:26:48
Disfruto mi pasiôn, fotografiando
la arquitectura europea...
:26:54
...y a fugitivas ebrias.
- Oye, no estoy ebria.
:27:01
Maldiciôn.
:27:04
Debo irme. Dios, debo irme.
:27:08
Escôndete en el baño,
y matas dos pâjaros de un tiro.
:27:13
Tû...
:27:17
Eres genial.
:27:19
Quêdate aquí, ¿de acuerdo?
:27:23
Ya regreso.
:27:35
- ¿Por quê tardaron?
- ¿Por quê huiste, Agente Calder?
:27:38
Debiste detenerla en el concierto.
:27:40
¿ Y dejar que provocara alboroto
con fotôgrafos alrededor?
:27:44
Se las dejo. Se ocultô en el baño,
ebria. Se entregarâ fâcil.
:27:49
Me reportarê mâs tarde.
:27:53
- Es alto.
- ¿Quê?
:27:57
Es alto. Genial.
:27:59
- Escapô con un extraño.
- Dijiste que era un agente.