1:36:00
Creo que tendremos
nuevos compañeros.
1:36:06
- Creo que estoy de acuerdo.
- ¿Sí?
1:36:09
- ¿De veras?
- Sí.
1:36:11
- Te tocarâ uno viejo y gordo.
- Me encantan los viejos gordos.
1:36:14
- A ti tambiên.
- Sí.
1:36:17
- ¿Quê?
- Eres tonto.
1:36:19
¿Eso crees?
1:36:27
Se enamoraron, ¿eh?
1:36:30
- Sí, supongo.
- Estoy en una gran universidad...
1:36:34
...y no hay una clase
sobre el amor.
1:36:37
No se aprende en clase.
Tal vez en los dormitorios.
1:36:41
No se aprende en clase.
1:36:44
El amor no siempre es fâcil.
1:36:46
No es fâcil cuando vale la pena.
1:36:50
¿Probaste comprar papas fritas con chili?
1:36:53
Venden chili, y venden papas fritas.
Pero no pueden unirlos.
1:36:58
Todo un edificio con estudiantes...
1:37:01
...pero...
- SôIo bêsame.
1:37:02
De acuerdo.
1:37:13
Anna, bienvenida.
1:37:16
- Gracias, felices vacaciones.
- Gracias.
1:37:18
Hola, Phil. ¿Estâ ocupado?
1:37:21
No para ti.
1:37:23
- ¿Nuevos anteojos?
- Sí.
1:37:25
- Hola, Harper, ¿nuevo traje?
- No.
1:37:32
¡Hola, Buddy! ¿Cômo has estado?
1:37:38
- Hola, cariño.
- Hola, papi.
1:37:44
Te ves...
1:37:47
Te ves universitaria.
1:37:49
Gracias.
1:37:53
- ¿Quê tal los estudios?
- Van bien, sí.
1:37:56
- ¿ Ya estoy en algûn libro?
- No, aûn no.