:05:02
- Mutta olin vähän peloissani.
- Isänikö takia?
:05:05
Ei, koska olet vaivaton.
Kertaan vain mitä sinä sanot.
:05:09
Näyttää siltä, että Liberty löysi
kivan tyypin tällä kertaa.
:05:12
Vihaan ensimmäisiä treffejä.
Liian kivuliasta.
:05:15
Sinulle vai tytölle?
:05:17
Haluan vain rakastaa ja tulla
rakastetuksi, Morales.
:05:22
- Hei.
- Hei.
:05:26
Haluaisitteko ottaa kuvan?
:05:29
- Se olisi hienoa.
- Selvä. Tulkaa tänne.
:05:31
- Menkää.
- Sinä voit seisoa tässä.
:05:33
Olemme vierailemassa Floridasta.
Äänestin isääsi.
:05:37
Aviomieheni ei,
mutta emme ole enää yhdessä, -
:05:39
mutta ei sen takia!
Se johtui muustakin.
:05:43
Mutta minulla on tytöt!
Lilly, mene tuonne.
:05:46
Tule tänne. Seiso tässä.
:05:50
Kiitos.
:05:53
- Hienoa, kiitos.
- Olkaa hyvä.
:05:56
- Tytöt, tulkaa.
- Pitäkää hauskaa. Nauttikaa Washingtonista.
:05:59
Kiitos.
:06:04
- Onko tuo Anna Foster?
- Miten voit sietää sen, että ihmiset -
:06:08
- tuijottavat sinua kaiken aikaa?
- Se kuuluu työkuvaukseen.
:06:12
Olen ollut kuusi vuotta
Valkoisessa talossa -
:06:14
kahdeksan vuotta kuvernöörin tyttärenä,
olen tottunut siihen.
:06:18
Luulisitko saavasi kaiken tämän huomion,
jos et olisi ensimmäinen tytär?
:06:22
Niin.
:06:28
Näytät hyvältä tuossa takissa.
Pitäisit sitä useimminkin.
:06:31
Itse asiassa, se on pusero.
:06:34
Pusero, takki, se näyttää hyvältä.
Pidä sitä kohteliaisuutena.
:06:39
- Oletko kuullut Rhode Islandista?
- Pääsin sisään.
:06:42
- Onneksi olkoon. Tiesin, että pääsisit.
- Vanhempani suosivat esilääketieteellistä.
:06:46
Teoriani vanhemmista on: he arvostavat
hyviä asioita, muttei niiden tekemistä.
:06:51
- He haluavat nähdä taidetta...
- Kello yhdeksässä on jotain.
:06:54
Mutta ei tehdä taidetta.
:06:56
He haluavat sinun olevan rakastettu,
löytävän rakkauden, arvostavan rakkautta, -
:06:59
mutta ei rakastelevan, koskaan.