:07:01
Une soirée inoubliable !
:07:03
II va tirer ! A vous !
:07:05
- Que faites-vous ?
- Ce sont mes amis.
:07:08
- Vous ne comprenez pas !
- Lâchez-moi !
:07:16
La rue est bloquée.
:07:18
C'est un appareil photo.
:07:19
Il n'y a rien à voir.
Circulez.
:07:22
- Je suis désolée.
- Je vais les attendre.
:07:25
Non, viens, il est encore tôt.
:07:28
On pourrait aller voir un film.
:07:32
Anna...
:07:35
tu es vraiment fabuleuse.
:07:37
Mais, tout ça,
moi, je ne peux pas.
:07:40
Je suis désolé.
:07:50
Tu peux m'embrasser.
:07:57
Weiss à poste de contrôle.
Liberty rentre au bercail.
:08:16
Bonne nuit.
:08:21
- La pauvre.
- Au moins, elle est chez elle.
:08:24
Je te raccompagne
chez toi ?
:08:26
- Je t'appelle en arrivant ?
- D'accord.
:08:34
- Tu ne m'appelleras pas ?
- Non.
:08:40
Ce n'était pas sur mon chemin.
:08:58
- Alors ?
- Je dois lui parler.