:23:05
Ils nous suivent ! Ils nous suivent !
:23:15
Vite, vite !
:23:35
Ben, je crois qu'on les a semés.
:23:38
Alors, comme ça,
on les a semés ?
:23:40
- Que vous voulaient-ils ?
- Le service de sécurité du concert.
:23:44
Je suis entrée sans payer.
Ils m'ont repérée.
:23:47
Et du coup, ils vous
poursuivent à travers la ville ?
:23:50
C'est peut-être plus grave
que ça.
:23:54
- C'est souvent comme ça, non ?
- Oui.
:24:03
Bon, j'y vais.
:24:06
Bon...
:24:08
Merci encore pour la petite
balade, Ben.
:24:16
Au revoir.
:24:19
Attendez.
:24:23
Le casque ?
:24:28
Je suis désolée Merci.
:24:33
- Vous savez où vous allez ?
- Oui.
:24:40
Je dois retrouver une amie
au Marquis de Sade.
:24:44
- Savez-vous où c'est ?
- Un instant.
:24:50
Salut, c'est moi. Tu as l'adresse
du Marquis de Sade ? C'est un bar.
:24:55
Au coin de Jakubska et Templova.
:24:58
Oui, d'accord. A plus tard. Salut.