:37:30
.אלוהים
:37:32
?מה השעה
.אני צריכה להתקשר להורים
:37:34
.חשבתי שרצית להיות משוחררת
.משוחררת - כן. מקורקעת - לא-
:37:38
?אני יכולה להשתמש בנייד שלך
.הוא מת, אני חושש-
:37:42
.ספוג בדנובה שלך
:37:46
.אלה נכונים? -הערכות
:37:48
.אני רוצה מספרים מדויקים
?כמה זמן? -בערך
:37:51
.תביא אותם וזהו. -כן, אדוני
:37:52
.בסיס הבית. דבר. -זאת אנה
?אפשר לדבר עם אימא שלי
:37:57
?מותק, את בסדר
:37:59
.כן, אימא, אני בסדר גמור
.אל תדאגי לי
:38:05
?מה שלום אבא
:38:06
.אנה? -אבא, תקשיב לי
:38:09
מה שעשית היה רע. הפרת את
.הבטחתך. הייתי זקוקה לאמון שלך
:38:12
,כשראיתי ששלחת את כל הסוכנים
.השתגעתי, ואני יודעת שזה היה רע
:38:16
,הרוב באשמתך
.אז אתן לך את הצ'אנס להתנצל
:38:20
.את צודקת, מותק
:38:22
אני לא צריך להבטיח הבטחות
.שאני לא מתכוון לקיים
:38:25
אולי אוכל ללמוד
.להפסיק להיות כבד
:38:27
.אדוני
:38:29
אבא, תודה רבה שלא כעסת
.עליי בזה
:38:32
.גם אני הייתי בגילך פעם
.אני פשוט שמח שאת בטוחה
:38:35
.אני לא יודע
:38:37
.אתה יודע מה? אגיד את זה
.הפכתם רשמית להורים מגניבים
:38:42
...אולי אתם סוף-סוף מתחילים
...אנה קתרין פוסטר-
:38:44
.תחזרי לפה מיד
:38:46
.ההרפתקה הקטנה שלך נגמרה
?מה-
:38:49
?רואה מה הבת שלך עוללה
.אני רוצה אותה פה עכשיו
:38:52
?"מה עם "שהחופש יצלצל
?איפה היא-
:38:54
.תחנת הרכבת. -תקשיבי
:38:56
?את לא... שומעת
!אל תעלי על רכבת
:38:59
?אתה צוחק? איתרת את השיחה שלי