:28:00
Бен е одгледан во Англија
од мајка англичанка.
:28:03
Повикајте му го Бен
Колдер на телефон. -Г-не...
:28:05
Фил! Контактирај со Вајс
и Моралес. -Да, г-не.
:28:09
Но што правиш? -Дај ми го Колдер!
:28:11
Таа бара слобода? Сега ќе ја добие.
:28:14
Знам дека овој тип може
да се снајде со тоа.
:28:16
Што по ѓаволите сакаш
сега? -БЕН КОЛДЕР...
:28:19
Г-не претседателе, здраво.
-Сакам да ја чуваш нашата ќерка.
:28:22
Џим! -Г-не? Само да бидиш сигурен
:28:25
да не дознае кој си. -Но Џим! -Но г-не!
:28:27
Вајс и Моралес се повлечени
од план додека зборуваме.
:28:32
Г-не претседателе... СО ПОЧИТ, НО...
:28:34
Со почит, за мене е прифаќање на
должноста без расправии, Колдер.
:28:38
Се извинувам, г-не претседателе.
-Јас ја познавам ќерка ми!
:28:40
Без МТВ и чисти чаршафи таа ќе се
моли да се врати и без да знаеш.
:28:43
А што ако не сака, г-не?
-Поентата е да испратиме
:28:46
асистент на тинејџер бегалец.
БЕЗ ДА РИЗИКУВАШ ДА ГО
:28:49
ДОЗНАЕ ТВОЈОТ ИДЕНТИТЕТ. ВООПШТО.
:28:52
А тоа е твојата задача, Колдер. Никогаш.
:28:59
Цела е твоја, срце!
:29:03
Мислам дека не треба ова да го правиме.
:29:05
Сакам Ана да биде среќна.
Ти рече дека треба ќе ја
:29:08
направиме среќна ако и дадеме
малку слобода, па тоа и го правам.
:29:11
Само... јас ќе бидам тој
што ќе управува со тоа.
:29:15
Верувај ми. Совршена
дипломатија во акција.
:29:23
Тие само... си заминаа?
-Претпоставувам ги пушти на спиење.
:29:28
Многу паметно од нив.
:29:31
Значи јас сум слободна.
:29:35
Да! Најпосле ќе имам можност
да ја запознам вистински Прага.
:29:41
Сакам да ја вкусам.
Сакам да ја помирисам.
:29:44
Биди сигурна да ја
помирисаш пред да ја вкусиш.
:29:46
Ох Бен, сакам да најдам страст! -Ужасно.
:29:51
Извинете за тоа, ние само... -Да!
:29:53
Бараме страст.
:29:58
А сега зошто само не...
заборави на моторот.