:38:01
тоа ќе трае? -Од прилика? -Да, г-не.
:38:05
ЗДРАВО, ОВДЕ А АНА, ДАЛИ
ЌЕ МОЖЕ ДА ЗБОРУВАМ СО
:38:07
ТАТКО МИ, ВЕ МОЛАМ? -Ана е.
:38:09
Мила, дали си ок?
:38:11
Да, мамо, фино сум,
целосно сум фино, ок?
:38:14
Немој да се грижиш за мене.
:38:16
Како е тато?
:38:18
Ана! -ТАТО! СЛУШНИ МЕ...
:38:21
Тоа што го направи беше
погрешно, си го прекрши
:38:23
ветувањето и сакам да ми
веруваш, кога ги видов тие
:38:25
агенти, малку побудалев што
знаев дека бев во право, но
:38:28
најповеќе ова е по твоја вина,
па така, ќе ти дадам шанса
:38:31
за да ми се извиниш.
-Во право си, миличко.
:38:34
Не би требало да давам ветувања
кои не планирам да ги одржам.
:38:36
Можеби можам да научам
да се олабавам малку.
:38:41
Тато, фала ти што не
ми си толку лут за ова.
:38:44
И јас бев некогаш на твоја возраст,
мило ми е што си безбедна.
:38:49
ОК, знаеш што? Сега ќе го
речам, вие двата официјално
:38:52
веќе сте се претвориле во кул родители.
:38:55
Ана Кетрин Фостер, ти веднаш
да си се вратила ваму!
:38:59
ТВОЈАТА МАЛА АВАНТУРА Е ЗАВРШЕНА.
:39:01
Што? -Гледаш ли што сакала
да направи твојата ќерка?
:39:03
Сакам да ми ја донесите веднаш овде.
:39:04
Што се случи со да ја
оставиме на слобода?
:39:06
Каде е таа? -Слушни ме, млада девојко.
:39:08
Ти не смееш, ме слушна? Не
смееш да се качиш на возот.
:39:11
Дали се шегуваш? Си
ми го следел повикот?
:39:15
Јас сум твојот татко! И
претседател на САД,
:39:17
јас ќе следам се што ќе
посакам. -ОК, знаеш што?
:39:20
Ќе се сретнеме во возот в
недела и следи го ова. -Ана!
:39:25
Веднаш да ми ја донесите овде.
Дај ми го Колдер на телефон.
:39:29
Време е за мене да си одам
сега. -А од каде ќе те земат?
:39:32
Не, нема да ме земат.
Нема да се вратам назад.
:39:34
Одам во Берлин на Љубовната Парада.
:39:36
Што се случи со твоите?
-Не, тие одненадеж се
:39:39
претворија кул, ми рекоја да летам
како ветар или нешто слично...
:39:43
Дали ќе дојдеш? -Не знам.
Нема да те бркам низ Европа.
:39:46
Фино, можам да одам и самата.
-Е па не можеш. А зошто не?
:39:48
Бидејќи! -Заради што?
Бидејќи патувањето со воз
:39:51
низ Европа може да биде
многу опасно, мислам јас би го
:39:54
преферирал методот на
патување со будали и лудаци.
:39:57
Первезњаци, арамии...
Може некој да ти се закачи.