:02:31
- Identificação, se faz favor.
- Olá. Grant Hillman.
:02:34
- É H...I...
- Apenas a identificação, por favor.
:02:39
Vim buscar...
:02:44
Ok.
:02:46
- Grant Hillman para levar a Liberty.
- Ele está verificado.
:02:50
Não é habitual vir aqui para um encontro.
Talvez quando o Clinton era presidente.
:02:54
Não se importa de sair do carro?
:02:56
Isto era uma piada.
:03:00
A sério, quantas armas tenho
apontadas a mim neste momento?
:03:03
Eu vou precisar dessas flores também.
:03:16
Olá, Grant.
:03:24
Obrigado, Mark.
:03:30
Estas eram para ti.
Elas ter-te-iam impressionado.
:03:35
Não, não, não. Ainda impressionam.
Morreram pela pátria.
:03:39
- Queres sair daqui?
- Mais do que pensas.
:03:52
Sozinhos por fim.