1:22:13
Quando apanharmos a Anna,
vou pôr-te naquela torre.
1:22:16
Tens sido um agente secreto
muito mal comportado.
1:22:25
Tens um penteado giro
de manhã ao acordar.
1:22:27
Tu tens tudo querido.
1:22:35
Ei, McGruff.
1:22:39
Queres ir à Love Parade,
ver se lá está a rapariga mistério?
1:22:42
Dá-lhe gás.
1:22:44
Senhor, acabámos de saber pelo Weiss.
1:22:46
A Anna e o Calder vão a Berlim,
à Love Parade.
1:22:49
- Vão para Berlim.
- Sim, senhor.
1:23:34
Anna!
1:23:37
Ei! Oh, meu Deus!
Gabrielle, nunca pensei encontrar-te.
1:23:43
Conseguiram. Estava tão preocupada.
Onde estiveram?
1:23:45
Não fazes ideia do que passámos
para chegarmos aqui.
1:23:52
- Eu conheço-te?
- O meu nome é Scott Thomas McGruff.
1:23:55
Eu sei como fazer uma mulher sentir que
está a usar roupa lavada tirada do secador.