1:25:00
Vês alguma "Victory Column"
algures aqui perto?
1:25:32
Anna!
1:25:35
- Deixa-me explicar.
- Afasta-te de mim.
1:25:37
- Eu sou do Serviços Secretos.
- Isto é mesmo uma treta.
1:25:40
Eu estava fora do consulado
quando tu fugiste.
1:25:42
Tenho estado em contacto com
o Weiss e a Morales o tempo todo.
1:25:49
- Oh, Meu Deus.
- O teu pai deu-te liberdade limitada.
1:25:53
E eu era
a sua rede de segurança.
1:25:57
E tua também.
1:26:02
- Tu mentiste-me?
- Eu sei. Desculpa. A sério. Desculpa.
1:26:06
- Mas aconteceu algo entretanto.
- Sem dúvida, parvalhão.
1:26:10
- Tens que acreditar em mim.
- Como posso acreditar em alguma coisa agora?
1:26:14
É isso que te estou a dizer.
Não planei isto, mas aconteceu.
1:26:20
Apaixonei-me por ti.
1:26:29
Podes ir para o inferno.
Tu e o meu pai.
1:26:35
Anna.
1:26:59
Aqui é o Harper. Estamos a sobrevoar
a Love Parade neste momento.