:40:00
Jag är så trött på att veta var
jag ska vara varenda sekund.
:40:03
Fångar har mer frihet än vad jag har.
Jag bara...
:40:06
Jag vill ha ett riktigt liv.
Där riktiga saker händer.
:40:10
Verkliga livet är överskattat.
Det är fullt av besvikelser.
:40:14
-Dessutom har du inga pengar kvar.
-Jag har tillräckligt.
:40:17
När jag kollade upp kärleksmarschen
läste jag om en flicka från Cleveland-
:40:21
-som klarade sig på 2 dollar.
Hon sålde dikter längs vägen.
:40:25
När hon kom fram hade hon
100000 dollar.
:40:27
-Skitsnack.
-Jag läste det på Internet.
:40:29
På Internet är Elvis konduktör
på Orient Expressen.
:40:32
-Jag har en teori.
-Bra. Ännu en teori. Låt höra.
:40:35
Om det är meningen att något ska
hända så gör händer det.
:40:38
-Den var kort.
-Jag har inte tid. Tack så mycket.
:40:40
-Hej då.
-Du tar död på mig.
:40:42
Vi har dem.
:40:44
Spåren är åt det här hållet.
:40:51
Snabbt, snabbt. Vilket av dem är det?
:40:55
-Troligen det gröna.
-Tack.
:40:57
Sir? Ursäkta mig. Kan ni säga mig
vilket tåg som går till Berlin?
:41:01
-Det där.
-Tack så mycket.
:41:14
Berlin, därborta.
:41:42
-Vad?
-Inget.
:41:46
-Varför tror jag inte på det?
-Du en liten sak åt mig.
:41:49
Jag har ingen sak åt dig.
Varken liten eller stor.
:41:54
Varför hoppade du på tåget
till Berlin då?