:45:02
Förlåt, Romeo. Jag har solen i ögonen.
:45:04
Ta det lugnt.
Jag snackade bara.
:45:08
Jag ska inte ta din reskamrat.
Jag att glida omkring ensam.
:45:13
-Bara jag, min musik och min kappsäck.
-Och dina sandaler.
:45:18
-Hånar du mina Jesussandaler?
-Bry dig inte om Ben.
:45:21
-Han är så självupptagen.
-Behöver ni två snacka om något?
:45:24
Nej, Bens problem är inte mina.
:45:26
Han vet inget om mig. Jag är inte en
självisk unge som han tror att jag är.
:45:30
-Jag sa inte att du var självisk.
-Du vet ingenting om mitt liv. Inget.
:45:36
-Nej, jag antar det.
-Spelar roll.
:45:39
Det kvittar för när det här tåget
stannar går vi skilda vägar.
:45:43
Ta det lugnt. Ta några av de här
på er soloresa då.
:45:49
Vad är det. Sex miljoner
dollarmannen klistermärken
:45:52
De klistermärkena är mitt bidrag
till det globala samhället..
:45:57
Alla som jag träffar får en hög.
Ert jobb, att sätta upp dem.
:46:01
Sätt upp en på dörren, en på kiosken,
sätt en på brevlådan-
:46:05
-varhelst ni hamnar här i livet.
:46:07
-Och sedan?
-Sedan, ingenting.
:46:10
Du glömmer bort dem. Du går vidare.
En dag kanske du ligger i rännstenen.
:46:15
Och helt plötsligt, där är det.
:46:18
I hörnet på ett fönster,
på dörren i tunnelbanan-
:46:20
-på sidan av telefonkiosken.
:46:22
Ett av märkena. Den framkallar
ett leende, därför du vet-
:46:25
-att du inte är ensam i världen.
Vi hör ihop allesammans.
:46:31
Idiot.
:46:40
Vill du ha?
:46:54
Jag är ledsen att jag behandlade
dig som ett barn.
:46:57
Jag var lite överbeskyddande.