:06:03
Baþkan kýzý olmasaydýn bile, bu
kadar dikkat çekerdin bence.
:06:07
Evet.
:06:12
O kýyafette çok güzel görünüyorsun.
O kýyafeti daha sýk giymelisin.
:06:15
Aslýnda, bu bir süveter.
:06:18
Süveter, blüz, yakýþmýþ iþte.
Bu bir kompliman.
:06:23
-Rhode Island'ý duydun mu?
-Kabul edildim.
:06:26
-Tebrikler. Biliyordum.
-Ailem çok bastýrmýþtý.
:06:29
Sanýrým ailen hayatýndaki iyi þeyleri taktir etmeni
ama yapmamaný istiyorlar.
:06:34
- Senin sanatý görmeni istiyorlar...
-Saat 9:00 yönünde birþey var.
:06:38
--ama sanat yapmaný istemiyorlar.
Senin aþký bilmeni, bulmaný istiyorlar...
:06:42
...ama aþk yapmaný istemiyorlar.
:06:44
Bu geceyi daha bir hatýrlanabilir
yapabiliriz diye düþünüyorum.
:06:46
Elini cebine atýyor. Koþun!
:06:48
-Siz ne yapýyorsunuz?
-Bekleyin, onlar arkadaþlarým.
:06:51
- Ne yaptýðýnýzý bilmiyorsunuz.
-Býrakýn beni!
:06:58
Bu cadde, sýnýr ötesi.
:07:00
Bu sadece bir kamera.
:07:02
Tamam millet, olay kapandý.
Caddeyi boþaltýn.
:07:04
-Üzgünüm.
- Onlarý beklemeliydim.
:07:07
Hayýr, hadi, daha erken.
:07:10
Filme falan gidebiliriz.
:07:14
Anna...
:07:16
...sen gerçekten çok iyisin.
:07:18
Ama bütün bunlar çok kontrol dýþý.
:07:22
Üzgünüm.
:07:31
Tabi ki beni öpebilirsin.
:07:38
Weiss'den merkeze.
Liberty ile birlikte eve dönüyoruz.
:07:56
Ýyi geceler.