:15:10
Pane Krank, já jsem Randy Scanlon.
:15:12
Letos opìt prodáváme vánoèní stromky.
:15:15
Vá máme právì zde.
:15:18
Minulý rok jste mìl Kanadský modrý pichlavý.
:15:21
Tenhle je opravdu krásný. Skoro 3 metry vysoký.
:15:25
Paní Kranksová má ráda ty velké.
:15:27
Nejsou roztomilé?
:15:28
- Kolik stojí ten velký?
- $90. Museli jsme krapet zdrait.
:15:35
Letos si ádný vánoèní strom nepoøídíme.
:15:40
- Luther.
- U jsme o tom mluvili.
:15:51
Je nám líto, e jsme museli zdrait.
:15:54
Ale vydìláváme ménì za strom ne loni.
:15:57
Nejde o peníze.
Letos neslavíme vánoce.
:16:00
Pojedeme pryè na plavbu.
:16:03
Nepotøebujeme strom.
:16:12
V poøádku. Dobøe, a teï z pánvièky...
:16:16
pøímo do ohnì.
:16:19
Luthere.
:16:21
- Co?
- Pojï sem.
:16:23
- Proè?
- Pojï sem.
:16:27
- Co to dìlají?
- Kdo?
:16:30
- Vykecávají to Frohmeyerovi.
- Ale ne, Frohmeyerovi!
:16:37
Nahání ti snad Vic Frohmeyer strach?
:16:40
Miláèku, on je nìco jako nezvolený éf ulice.
:16:43
Take Frohmeyer vidí problém v tom,
e vynecháváme vánoce?
:16:46
Komu jako zavolá?
:16:47
Tøem králùm? Santa Clausovi?
:16:51
Hlavnì ho nepodceòuj, miláèku.
:16:54
Vic Frohmeyer ije a dýchá
jen pro toto sousedství.
:16:58
- Mìl si prostì koupit ten strom.
- Ne.