:16:00
Pojedeme pryè na plavbu.
:16:03
Nepotøebujeme strom.
:16:12
V poøádku. Dobøe, a teï z pánvièky...
:16:16
pøímo do ohnì.
:16:19
Luthere.
:16:21
- Co?
- Pojï sem.
:16:23
- Proè?
- Pojï sem.
:16:27
- Co to dìlají?
- Kdo?
:16:30
- Vykecávají to Frohmeyerovi.
- Ale ne, Frohmeyerovi!
:16:37
Nahání ti snad Vic Frohmeyer strach?
:16:40
Miláèku, on je nìco jako nezvolený éf ulice.
:16:43
Take Frohmeyer vidí problém v tom,
e vynecháváme vánoce?
:16:46
Komu jako zavolá?
:16:47
Tøem králùm? Santa Clausovi?
:16:51
Hlavnì ho nepodceòuj, miláèku.
:16:54
Vic Frohmeyer ije a dýchá
jen pro toto sousedství.
:16:58
- Mìl si prostì koupit ten strom.
- Ne.
:17:00
- Nemusel si ho nazdobovat.
- Ne.
:17:02
- Mohl si ho nechat za domem.
- Ticho.
:17:05
Proè eptá? Toto je ná dùm.
:17:07
eptám kvùli stejném dùvodu, proè
ty se schovává za tou záclonou.
:17:14
Hej, Walte.
:17:16
Luther Krank právì vypekl Skauty
s vánoèním stromkem.
:17:24
Mùete tomu uvìøit, pane Frohmeyer?
:17:54
Nedávej to tam.
Chtìla bych je vzadu na domì.
:17:57
Pohni s tím doprava. To druhý do prava.