:09:02
Okay.
:09:04
Kom herover. Vend dig om.
:09:06
Hvad laver du? Sid ned.
:09:08
Knap op og sid ned.
:09:10
Se her engang.
:09:11
Dette er en lille beregning af,
hvad vi brugte på julen sidste år.
:09:16
Prøv lige at kig den igennem.
Hvad er det her, $63 for en pyntreparation?
:09:20
Det er for meget. Se lige på totalen.
:09:24
Vi brugte $6.100 på julen sidste år.
:09:27
$6.100 på...
:09:30
Jeg hørte dig første gang.
:09:32
- Med utroligt lidt at vise for det.
- Hvor vil du hen med det her?
:09:38
Caribien.
:09:41
Et 10 dages luksus krydstogt
med The Jubilee.
:09:45
Det mest luksuriøse skib i deres flåde.
:09:47
Cayman øerne.
:09:50
Snorkle. Vi tager til Jamaica.
:09:52
Vi vindsurfer, hvad det så end er.
Se lige billedet her.
:09:55
Bahamas. Vi sidder i solen.
10 dage, luksus krydstogt, dig og mig.
:10:00
- Jeg er nok nødt til at tabe et par kilo.
- Skidt, jeg taber dem for dig.
:10:03
Hvad stikker der under?
:10:07
Det vil jeg ikke kalde det.
:10:13
Vi dropper julen.
:10:16
Dropper vi julen?
:10:18
Vi dropper julen, sparer pengene, og bruger
dem på os selv for en gangs skyld.
:10:22
Jeg ved ikke rigtig.
:10:23
Kom nu. Du og jeg solbadende
under den caribiske sol.
:10:28
- Hvor meget kommer det til at koste?
- $3.000.
:10:33
- Sparer vi penge?
- Absolut.
:10:40
Vi kan stadig give
vores velgørende donationer -
:10:42
- til børnehospitalet
og, selvfølgelig, kirken.
:10:45
Nej, det er en total boykot, skat. Total.
:10:48
Det er $600.
:10:51
Det er en total boykot.
:10:53
Og sådan bliver det ved med at være.
:10:55
Jamen, så siger jeg nej.
:10:59
Det er en dum ide.