:55:21
Glædelig jul, Nora.
:55:25
I lige måde.
:55:28
Hvorfor er du ude og fare rundt nu?
:55:30
Henter bare nogle sidste småting. Og du?
:55:33
Henter også bare nogle ting.
:55:39
Stor fest i morgen?
:55:40
Faktisk er det i aften. Min datter
kommer hjem fra Sydamerika.
:55:45
Vi holder bare en lille fest.
Han har sin nye kæreste med.
:55:49
Blair.
:55:52
Ja.
:55:58
Har du lyst til at komme?
:56:01
Mener du det?
:56:04
Absolut. Det er bare åbent hus.
:56:06
Hvad tid?
:56:09
20:30.
:56:10
- I bor på Hemlock, ik'?
- Jo, 1482.
:56:14
Tak. Ja, mange tak.
:56:20
Hvem er du?
:56:23
Ingen anelse.
:56:33
Du bliver tungere hvert år.
:56:35
Op med dig!
:56:37
Kom så.
:56:38
Sådan.
:56:53
Jeg kan se Frosty.
:56:56
Børn! Drenge!
Hr. Krank sætter sin Frosty op.