Christmas with the Kranks
prev.
play.
mark.
next.

:58:02
Pas på!
:58:16
Er du okay?
:58:18
Helt fint, Vic. Tak. Hvad med dig?
:58:21
Jeg har ringet 112. De er på vej.
:58:23
- Tak, Walt.
- Bev fik mig til det.

:58:27
- Den var oppe på taget for lidt siden.
- Er han okay?

:58:33
Stakkels Frosty.
:58:34
Ja, "stakkels Frosty" mig i røven.
:58:38
Han er okay!
:58:39
Du skulle bare have ladet mig falde.
Tab mig.

:58:42
Han er okay.
:58:43
Hvad i al verdenen laver du? Er du okay?
:58:46
Faktisk, så var et selvmordsforsøg.
:58:48
Det lader til at jeg gjorde det forkert.
Fik dog mine ben til at sove.

:58:51
Han var alene oppe på taget
og forsøge at sætte jeres Frosty op.

:58:57
- Søde skat, nu er de her.
- Her kommer de professionelle. Drenge.

:59:01
Bare hold fast. Nå ja, det kan du ik', vel?
:59:05
Skynd jer!
:59:06
Gå væk, jeg klare den.
Fjern jer. Lad dem klare det.

:59:09
Tak. Bare et lille problem med rebet her.
Hvis I lige kunne få mig fri.

:59:13
Hent en stige, den kunne bruges.
Men jeg ved ikke...

:59:16
Hvad skal I med den saks, drenge?
:59:19
Har du ham?
:59:24
Er du okay?
:59:27
Hey, det er herovre.
:59:29
Sæt farten ned. Godt. Herovre, mand.
:59:34
Folkens, gå tilbage.
:59:36
Hvad foregår der her?
:59:37
Luther var alene oppe på taget for at sætte
Frosty op, og så faldt de begge ned.

:59:41
Lad os lige komme forbi.
:59:43
Jeg troede, du droppede julen
i år, Hr. Krank.

:59:46
Hvad med det? Hvad foregår der her?
:59:49
Blair kommer hjem til jul.
:59:56
Og hun har sin kæreste med.

prev.
next.