1:10:02
Og Blair må aldrig finde ud af det
med krydstogtet. Er vi enige?
1:10:06
Jeg hørte dig de første 60 gange.
1:10:14
Frohmeyer Et til Frohmeyer To.
1:10:16
- Ørnen er landet.
- Forstået.
1:10:19
Ned! De er her!
1:10:22
- Jeg er ikke færdig.
- Gem dig!
1:10:42
Drenge, Blair er her!
1:10:46
Jeg kan se hende!
1:10:48
- De er her!
- Hvad hvis vi ikke kan li ham?
1:10:52
Vi har opfostret en klog pige.
1:10:54
Velkommen hjem!
1:10:55
De er på vej ud af bilen!
1:10:57
Hun er hjemme! Alle sammen, hun er her!
1:11:01
Godt at se dig.
1:11:02
- Hvem er det?
- Enrique, min kæreste.
1:11:04
- Vic Frohmeyer. Rart at møde dig.
- I lige møde, Hr..
1:11:07
Det er så spændende. Hej, drenge.
1:11:09
Dine forældre glæder sig til at se dig.
Har Luther ikke pyntet huset flot?
1:11:16
Skat, de er her!
1:11:20
- Jeg kan næsten ikke tro, jeg er hjemme.
- Vi kan heller ikke tro, du er hjemme.
1:11:23
Far.
1:11:26
- Luther Krank. Dette er Nora, min kone.
- Hej, jeg er Enrique DeCardenal.
1:11:30
Kom her, du!
1:11:32
- Glædelig jul.
- I lige måde.
1:11:35
- Hvor ser I godt ud.
- Vi har passet på med, hvad vi spiste.
1:11:38
- Og I har været ude i solen.
- Nej, vi har ikke.
1:11:41
Nej. Jeg har sort på for at se lysere ud.
1:11:47
Festen! Se, der er festen!
Kom nu, der er fest!
1:11:50
Alle samme, se! Fest!
1:11:54
Godt at se dig.
1:11:55
Jeg tager den lette, du tager resten.
1:11:58
Hey, Aubie, hvordan har du det?