1:06:00
-Ωραία.
-Να 'μαστε.
1:06:03
Αγάπη μου, μίλησα με όλους.
Κανείς δεν τον ξέρει εκείνον.
1:06:08
Αυτός τους ξέρει.
1:06:09
Τι είναι... Πώς... Τι;
1:06:11
Ευχαριστώ, πάτερ.
1:06:13
Ρόμπι, έλεγξε εκείνη τη σειρά.
1:06:15
Εντάξει είναι. Δεν έχουμε άλλο χρόνο.
1:06:17
Ράντι, βάλ' το στην πρίζα.
1:06:35
Γλύκα.
1:06:38
Τα φώτα είναι.
1:06:41
-Πάω να κοιτάξω το ρελέ.
-Πάω να βοηθήσω τον Λούθερ.
1:06:47
Έχεις κανένα γνωστό στη ΔΕΗ;
1:06:51
Αστυφύλακας Φρομάιερ εδώ, με λαμβάνετε;
Γρήγορα, μου τελειώνουν οι μπαταρίες.
1:06:56
-Τι συμβαίνει, Σπάικ... κύριε;
-Θέλουμε κι άλλο χρόνο.
1:07:01
-Ελήφθη.
-Τι ήταν αυτό για τον χρόνο;
1:07:06
Φόνο, είπε.
1:07:07
Πιθανός φόνος σε οικία. Πάμε να ελέγξουμε.
1:07:13
Μα τι λες;
1:07:25
Αυτά θα τα βάλουμε εδώ στο τραπέζι,
όπως το κύριο πιάτο.
1:07:31
Όμπι, βάλε τα κουλουράκια εκεί
στην άκρη του τραπεζιού.
1:07:36
-Υ πήρχε ένα κουτί με μπάλες--
-Το μεγάλο κουτί το πήγες κάτω.
1:07:42
Επιτέλους!
1:07:47
Θαυμάσια!
1:07:50
Είναι θαυμάσιο, παιδιά.
1:07:53
Όπου να 'ναι έρχεται!
1:07:55
Πρέπει να κάνουμε κάτι
για το μαύρισμά σου και ν' αλλάξουμε.