Christmas with the Kranks
prev.
play.
mark.
next.

1:25:02
Αυτό σημαίνει ότι πρέπει ν' αρχίσουμε
να φερόμαστε ευγενικά ο ένας στον άλλον;

1:25:07
-Φυσικά όχι.
-Ωραία.

1:25:10
Γιατί ακόμη δεν σε συμπαθώ
ιδιαίτερα, γέρο.

1:25:13
Ωραία.
1:25:15
Ούτε εγώ τρελαίνομαι για σένα.
1:25:27
Μπεβ, πρέπει να μαζέψουμε
τα πράγματά μας!

1:25:31
Λούθερ! Βοήθεια!
1:25:36
Νεντ! Τι στο καλό κάνεις εκεί πάνω;
1:25:40
Ήρθε η Μπλερ.
1:25:42
Ο Φρομάιερ πήρε τη σκάλα.
1:25:44
Μπήκε μέσα και με ξέχασε.
1:25:48
Πάνω ήσουν τόση ώρα;
1:25:54
Πάγωσα, έχω κολλήσει στον Φρόστι!
1:25:57
Θα σε κατεβάσω!
1:26:11
Τι κάνεις εκεί;
1:26:13
Ορκίστηκες στη ζωή των παιδιών σου!
1:26:16
-Ποιων παιδιών;
-Βοήθεια! Αστυνομία!

1:26:26
Σιγά σιγά.
1:26:28
Πήγαινε μέσα. Πιες κάτι ζεστό.
1:26:35
Κατέβα από κει! Κατέβα απ' τη στέγη!
1:26:40
Το αμάξι μου.
1:26:42
Είσαι καλά;
1:26:45
Τι έχεις στο σάκο;
1:26:49
Καθόλου άσχημα.
1:26:52
Μπράβο, Αϊ Βασίλη. Σήκω πάνω. Πάμε.
1:26:57
-Μου ορκίστηκες.
-Βαρέθηκα να σε συλλαμβάνω.


prev.
next.