:17:00
- No tenías que haberlo puesto.
- No
:17:02
- Lo hubieras dejado en el patio.
- Tranquila
:17:05
- ¿Por qué susurras?
¡Esta es nuestra casa!
:17:07
Estoy susurrando por la misma
razón que tú estás escondida...
:17:09
detrás de esa cortina. ¿Eh?
:17:15
¡Hola! Los Kranks acaban de
cancelar su arbolito de Navidad.
:17:24
¿Puede creer eso Sr. Frohmeyer?
:17:54
- Quiero que la muevan un poco hacia acá.
- ¡Cariño, cariño!
:17:58
Recto, póngala recto,
¿en qué están pensando?
:18:02
- ¡Arreglándolo todo de nuevo!
- Así es.
:18:05
Luther, todos extrañaremos
a Blair este año.
:18:08
Hemos hablado mucho de
ella. ¿Cómo está ella?
:18:10
Esta bien, gracias,
Vic. ¿Cómo has estado?
:18:14
- Bien. Lo estamos
preparando todo esta noche.
:18:18
- Aguántalo duro, Spike.
- Hola, papá
:18:23
Dile a mamá que te ayude
:18:26
Es el mejor momento del año. ¿No cree?
:18:29
Sí, claro. Sabes, no será
los mismo sin Blair aquí.
:18:34
¡Claro que no!
:18:41
- ¡Querido estás bien!
- Si, estoy bien.
:18:48
Sabes, hay algunas cosas por aquí
que voy a extrañar esta Navidad.
:18:53
- Entonces Uds. no tendrán Navidad.
- Así es.
:18:58
- Pero no creo que esté bien.
- Pero ya nosotros lo decidimos, ¿bien?