:22:02
Walt...
:22:04
Una bola de nieve bien redondita
para metérsela por la cabeza
:22:11
¡Viejo!
:22:17
- ¡Bob!
- ¿Y qué?
:22:20
Buenos días, gritón.
:22:26
Buenos días, ¿tengo algún mensaje?
:22:28
No. No creo que nadie le envíe
mensajes a alguien que no tendrá
:22:31
...Navidad este año.
:22:34
¡Graciosa!
:22:37
Nora Krank, estamos aquí
para lo del muñeco de nieve.
:22:50
- ¡Hola!
- Luther!
:22:51
- Hola, baby.
- Están aquí.
:22:53
¿Quiénes?
:22:54
Vic Frohmeyer y un grupo
de gente incluidos niños.
:22:58
Estamos aquí para poner
el muñeco de nieve.
:23:01
Quieren el muñeco de nieve.
:23:02
Bueno, pero no lo tendrán
:23:03
Nora, por favor, el muñeco de nieve.
:23:08
¿Cariño, dónde está el muñeco de nieve?
:23:12
En el sótano ¿por qué?
:23:14
- Se los daré.
- No les darás nuestro muñeco.
:23:16
No queremos tener que forzar
las cosas. Nora, por favor,
:23:21
esperamos por ti.
:23:25
- Luther, les daré el muñeco.
- ¡Claro que no!
:23:27
- ¿Por qué no Luther?
- ¡No!
:23:30
¡Luther!
:23:31
Regresaremos después.
:23:34
¡Es mejor que estén aquí!
:23:36
Oh, Dios, volverán y me atraparán.
:23:38
Tranquilízate, cuando los vecinos
vuelvan a tocar la puerta...
:23:43
...sólo tienes que
decirles que no pondremos...
:23:45
...¡un ridículo muñeco de nieve!
:23:49
¡Qué fácil es para ti decirlo! Soy
yo la que tiene que poner la cara.
:23:55
Ya no aguanto más. Ya
no aguanto más esta cosa!
:23:58
Está bien, está bien.
Trata de salir de la casa.