:31:04
Quizá esta sea su última navidad.
:31:07
Lo siento.
:31:23
Bueno, ¿por qué no se pisa a UD. Mismo?
:31:27
¿Quién cree que haya
sido este fotógrafo?
:31:30
¿Qué fotógrafo?
:31:31
El que tomó esta foto
:31:33
- ¿Ah, ese?
- Sí, ese.
:31:35
No, sé. Alguien que se subió.
:31:38
- ¿a su techo?
- Sí.
:31:40
¿Por qué hizo eso?
:31:42
No sé, todo el mundo tenía su arbolito.
:31:50
No debería insistir tanto.
:31:52
Tratamos de que recapacites, viejo.
:31:54
¡Ya deja eso!
:31:55
¿Dejar qué?
:31:55
¡Deja de llamarme viejo!
:31:58
Eres como 10 años más viejo que yo!
:32:00
- ¿Lo soy?
- Sí.
:32:01
¡Atrevido!
:32:02
¡Walt!
:32:05
Me enteré de lo de Bev. Lo siento mucho.
:32:11
¿Cómo está ella?
:32:13
No está muy bien. Está
ahí en la casa, enferma.
:32:18
Claro.
:32:19
Si hay algo que podamos
hacer, avísennos.
:32:21
Gracias. Se lo agradezco.