Christmas with the Kranks
prev.
play.
mark.
next.

:09:00
Zašto me tako gledaš?
:09:06
Pojedi tjesteninu do kraja!
:09:09
S tjesteninom sam gotov, ali s tobom nisam.
:09:12
Odmah se vraćam.
:09:15
čekaj tu.
-Dobro!

:09:31
Luthere?
:09:35
Što to radiš? A nije ni subota navečer.
:09:47
Sjetio sam se nečega!
-Je li?

:09:50
Nečega genijalnog!
:09:58
Obvezno navuci zastore!
:10:01
Evo!
:10:03
Dođi. Okreni se.
:10:05
Što te spopalo? Sjedni.
:10:07
Zakopčaj se i sjedni.
:10:09
Vidi ovo.
:10:11
Ovo je mali popis izdataka za lanjski Božić.
:10:15
Vidi ti te stavke. 63 dolara
za popravak božićne kuglice?

:10:19
Strašno! Pogledaj ukupni iznos.
:10:23
Lani smo na Božić potrošili 6.100 dolara.
:10:26
6.100 dolara na...
:10:29
Ne moraš ponavljati.
:10:31
A nismo imali ništa od toga.
-Što želiš reći?

:10:37
Karibi!
:10:40
Desetodnevno luksuzno
krstarenje na Jubileeju.

:10:44
Najluksuzniji brod u floti.
:10:47
Kajmansko otočje.
:10:49
Ronjenje. ldemo na Jamajku.
:10:51
Daskanje s jedrom, ma što to bilo!
Vidi ovu sliku.

:10:54
Bahami. Sunčanje.
10 dana luksuznog krstarenja, ti i ja.

:10:59
Možda ću morati smršavjeti.
-Ma ja ću umjesto tebe!


prev.
next.