Christmas with the Kranks
prev.
play.
mark.
next.

1:09:02
Moramo zavlačiti.
1:09:04
Nekoliko minuta dok zabava ne krene.
1:09:08
Dobro!
1:09:10
Sve je u redu. Samo provjeravaju.
1:09:15
ldemo do ovih vrata
kao da nešto istražujemo.

1:09:18
Stavit ću ruku na
pištolj da izgleda službeno.

1:09:20
Samo daj, Terminatore!
1:09:28
lzgledam kao moja majka!
1:09:30
A ona je mrtva već 15 g.
1:09:34
Dosta je bilo, idemo u auto.
1:09:36
Može.
1:09:40
Što je to? Možda je provala!
1:09:43
Ma nije!
-Ma je.

1:09:46
Ne treba mi ovo, ne sad.
1:09:48
Provale su česte na Badnjak.
1:09:50
Znam, ali čeka nas zabava!
1:09:53
l što sad, da ignoriramo ovo?
1:09:58
To ne možemo.
1:10:03
Eno ga!
-Policija!

1:10:05
Evo vam na!
1:10:08
Drž' ga! Hajde!
1:10:20
Diži se, bježi! Brže!
1:10:23
Ne izležavaj se! Pobjeći će!
1:10:26
Ni makac! Ostani gdje jesi.
1:10:29
Policija!
1:10:31
Drži ga!
-Policija.

1:10:39
To! Naš je!
1:10:49
Ovo je Enriqueov prvi Božić u Americi.
1:10:53
Samo da ostavimo dobar dojam.
1:10:55
Nora, jesi li sigurna u ovo?
1:10:57
lzgledam kao mafijaški kapo.
-U crnom ti je koža svjetlija.


prev.
next.