1:01:00
Vi är ett kvarter och vi håller ihop.
1:01:03
Även om en av oss
har uppfört sig som ett själviskt barn.
1:01:09
Vi gör det inte för honom.
Vi gör det för Blair.
1:01:14
Blair, som brukade vakta våra barn.
1:01:17
Blair som kommer hem varje sommar och
får oss att känna oss som en familj.
1:01:22
Varför skulle dottern
betala för pappans synder?
1:01:27
Om vi ska lyckas med det här
måste ni sprida er. Gå hem och byt om.
1:01:32
Ta med all mat
och var här om en halvtimma.
1:01:37
- Tack så mycket!
- Varsågod, Nora.
1:01:40
Det är bäst
att ni åker till flygplatsen.
1:01:43
Blair behöver skjuts hem.
1:01:46
Jag vet inte om vi kan göra det.
1:01:51
Ska jag ringa chefen?
1:01:55
Vi kan väl göra det.
1:02:03
Har du tag om Frosty?
Försiktigt.
1:02:15
Äntligen.
1:02:17
Ingenting går upp mot en vit jul.
1:02:20
God Jul!
1:02:22
Hej, allihopa!
1:02:26
- Hej, chefen.
- Hej. Kom in.
1:02:36
Vad är det här?
1:02:39
Älskling...?
1:02:42
Är de olagliga?
1:02:57
Här. Jag har delen du behöver.