1:10:02
Blair ska inte få veta om kryssningen.
1:10:06
Jag hörde det de 60 första gångerna.
1:10:14
Frohmeyer 1 till Frohmeyer 2.
Örnen har landat.
1:10:17
Uppfattat.
- Ned! De är här!
1:10:22
- Jag är inte färdig!
- Göm dig!
1:10:42
Blair är här!
1:10:46
Jag kan se henne!
1:10:48
- De är här!
- Tänk om vi inte gillar honom.
1:10:52
Vi har uppfostrat en klok flicka.
1:10:55
De går ut ur bilen!
1:10:58
Hon är hemma! Hon är här!
1:11:02
Det här är Enrique, min pojkvän.
1:11:04
Vic Frohmeyer. Kul att se dig.
1:11:09
Dina föräldrar väntar på att få se dig.
Visst har Luther gjort ett fint hus?
1:11:16
De är här!
1:11:20
- Jag kan inte fatta att jag är hemma.
- Vi kan inte fatta att du är hemma.
1:11:23
Pappa.
1:11:26
- Luther Krank. Det här är min fru, Nora.
- Hej, jag är Enrique DeCardenal.
1:11:30
Kom hit!
1:11:32
- God Jul.
- God Jul på er med.
1:11:35
- Ni är jättefina.
- Vi har tänkt på vad vi har ätit.
1:11:38
- Har ni solat?
- Nej.
1:11:41
Jag bär svart för att se ljusare ut.
1:11:47
Festen! Nu ska vi ha fest!
1:11:54
Kul att se dig.
1:11:58
Hej, Aubie, hur är det?