Christmas with the Kranks
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:31:06
Noel'i idare eden biz
kadýnlarýz. Erkekler deðil.

:31:10
Senin kuþbeyinli planýn için
darbeler alan benim.

:31:14
Ön cephede olan benim.
:31:20
-Sana bir sürprizim var.
-Ne?

:31:22
Kapat gözlerini.
:31:30
Pekala, aç bakalým.
:31:37
-Tatlým bu bir tür þaka mý?
-Hayýr, benim de var. Ne düþünüyorsun?

:31:42
Bir kadýn mayosu mu?
:31:45
Sanýrým bu onun parçasý.
Hayýr benim de var.

:31:50
Þuna bak. Alçak
yamaç dalýþý þeyi.

:31:55
Tatlým, bunlarý gezide
giymemizin imkaný yok.

:32:01
Bunlar gezi için deðil.
:32:07
Garip olan ne biliyor musun?
:32:09
Bir Ýrlanda barýnýn balýk taco
yapmasý. Bunu anlamýyorum.

:32:14
Biraz midem yanýyor. Sanýrým bir daha
bunu yapmayacaðým. Ýþte burasý.

:32:20
Haydi. Beni takip et
ve gözlerinden bahsetme.

:32:24
Merhaba Bay Krank.
:32:26
-Selam Daisy. Bu benim karým Nora.
-Merhaba.

:32:33
Gerçekten bunu yapmak istemiyorum.
:32:35
Hayýr, haydi. Harika bir anlaþma yaptým.
60 dolar , 12 seans.

:32:41
Neden geziden önce bronzlaþýyoruz?
:32:43
Amacýn gezi boyunca bronzlaþmak
olduðunu sanýyordum.

:32:47
Cildimize bak.
Çið tavuða benziyoruz.

:32:52
Cesede benziyorsunuz.
:32:55
Ve siz de biraz yardým alabilirsiniz.
:32:59
Teþekkür ederim.

Önceki.
sonraki.